Miks just hispaania keel?
Sest see on maailmas populaarsuselt teisel kohal hiina keele järel. Hiina on hetkel veel liiga ulme õppida.
Plaan on testida äppi nimega Duolingo (tasuta Play poest saadav). Vaatan, kas saan tänu äpile uue keele selgeks vähemalt suhtlustasemel. Algus on põnev ja paljulubav.
Õpe käib inglise keeles.
1. Päev
Algus on väga lihtne ja huvitav.
Tú eres una mujer. La niña bebe agua. ¿Bebes leche?
2. Päev
Endiselt lihtne ja huvitav.
Nosotras leemos un libro. Yo escribo cartas. Ustedes beben vino.
3. Päev
Asi hakkab juba muutuma vähe keerulisemaks. Palju sarnaseid sõnu erineva tähendusega.
¿Perdón? Hola, buenos dias. ¿Hablad español?
4. Päev (Toit)
Sõnade pähe õppimine.
¿Los vegetarianos beben cerveza?
5. Päev (Loomad)
Sõnade pähe õppimine.
Si, tú eres un gato. ¡Fred, jeres una tortuga! ¡Luis comoe como un león!
6. Päev (boonus: flirt)
Senini kõige raskem osa. Näha on ka rakenduses vigu.
¿Quíeres bailar conmigo? ¿Te gestaria ir a tomar un café? ¿Te dolió cuando te caíste del cielo?
7. Päev
Raske ja tüütav.
8. Päev (Riided + Küsimused)
Lihtne ja vajalik. Riided 4 osa + küsimused 2 osa.
¿Cuánto dinero necesitas? ¿Cuántos libros son nuestros?
9. Päev (Olevik 1)
Põhiline aeg loed vaid alt vijeid ja märgid õigeid vastuseid. Ehk isegi õpib midagi nii, ise ei saanud aru.
Jälle on näha rakenduses suuri vigu. Esmalt oli avades 7 osa õpet ja kusagil peale kolmandat oli iga järgmine kolmas ja lõpuks oligi kokku vaid 3 osa.
10. Päev (Toit 2)
Lihtne ja läheb kiirelt. Paljud sõnad juba teada.
11. Päev (Suurused)
Lihtne ja ühe peatükiga osa.
12. Päev (Majapidamine)
Peatükid on pikad ja võtavad kaua aega. Algul sai 10 minutiga hakkama, siit alates juba läheb kusagil 45 minutit.
6 alapeatükki.
13. Päev (Ametid)
6 osa tunduvad lõputuna.
8 kuud hiljem ja ikka veel õpingud käivad. Vana pead on raske õpetada
Vahepeal on äpp end uuendanud korduvalt ja kogu õppimine on muutunud. Endiselt on näha ka veel palju kahtlast tõlget ja äpp kipub netiühendust kaotama.
Numbrite ja nädalapäevade õppimiseks pidin ise otsima netist sõnu. Äpp ei pea numbreid ja päevi eriti oluliseks ja ei õpeta ka neid.
...
Aasta hakkab täis saama. Keel pole endiselt selge. Ju tuleb selles vana pead süüdistada
Õppimine muidu ise läheb juba ludinal ja laused on juba kuulmise/lugemisega arusaadavad.
Seega mingi kasu kindlasti on ja kui juba mitmendat ringi saab duolingo läbi tehtud, ju siis on ikka keel ka selge.
...
Sai kõik läbi tehtud. Lõpus ei juhtunud midagi. Alustasin uuesti algusest ja teen kõik edasi teise astme peale.
Algus tunub kuidagi liiga kerge nüüd olevat.
...
Kindlasti tasub rakendust proovida ja uut keelt juurde õppida.
Muidugi omajagu on seal ka probleeme ja vigu, aga tasuta kusagilt vist midagi paremat ka ei saa.
Üldine arvestus rakendusele on 8/10st.